WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| armed adj | (carrying weapons) (mající zbraňa) | ozbrojený příd |
| | An armed man came into the shop and demanded money. |
| armed adj | (using weapons) (útok za použití zbraní apod.) | ozbrojený příd |
| | The organization is engaged in armed struggle against the occupying forces. |
| armed adj | figurative (equipped with [sth]) (znalostmi, technikou) | vybavený příd |
| | (přen.: znalostmi, technikou) | vyzbrojený příd |
| | I came armed to ask difficult questions of the committee. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| arm n | (upper limb) (horní část ruky) | paže ž |
| | | ruka ž |
| | He hurt his arm playing tennis. |
| | Zranil si paži při tenisu. |
| arm n | figurative (branch of an organisation) (organizační část) | větev, část ž |
| | | pobočka ž |
| | The educational arm of the company produced record profits. |
| | Vzdělávací větev té firmy dosáhla rekordních zisků. |
| arm n | usually plural (weapon) | zbraň ž |
| | Leave all your arms outside the castle. |
| | Nechte všechny zbraně před hradem. |
| arm n | (chair part: arm rest) (na ruce) | opěrka ž |
| | The arms on this chair are really comfortable. |
| | Opěrky na křesle jsou velmi pohodlné. |
| arm n | (garment: sleeve) | rukáv m |
| | The arm of the shirt was too long. |
| | Rukávy košile byly příliš krátké. |
| arm [sb]⇒ vtr | (equip with weapons) | vyzbrojit dok |
| | | vyzbrojovat ned |
| | The school's board of trustees has approved a plan to arm police officers on campus. |
| | Rada schválila plán vyzbrojit policejní hlídky v areálu univerzity. |
| Další překlady |
| arm n | (machine: arm like lever) (u stroje) | páka ž |
| | He pulled the arm of the slot machine. |
| arm n | figurative (military: branch) (vojenský) | útvar m |
| | The rangers are an elite arm of the military. |
| arm n | figurative (power) (přeneseně: zákona) | ruka ž |
| | This bill proposes to extend the arm of the law governing free speech to criminalise all criticism of the government. |
| arm [sb] vtr | (prepare for war) | vyzbrojit dok |
| | | vyzbrojovat ned |
| | We aren't sure who is arming the rebel group. |
| arm [sb] with [sth]⇒ vtr | (equip with weapons) | vyzbrojit dok |
| | | vyzbrojovat ned |
| | The suspect was armed with several firearms. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: